Мисалы, мындай ишти алалы: сиз А. С. Пушкиндин ырларына ыр жазгансыз (акын каза болгондон кийин 70 жылдан ашык убакыт өттү, демек, поэма коомдук доменде жана сиз аны мыйзамдуу колдонуу). Сиз музыка жараттыңыз, фонограмманын компьютердик версиясын жасадыңыз, ырчы Ивановду чакырып, анын аткаруусунда ыр жаздырдыңыз. Анда сиз Иванов аткарган бул ырды Uh-Records студиясында "мастер көчүрмө" катары жаздырууну каалайсыз (репликация стандарттары боюнча).
Зарыл
Россия Федерациясынын Жарандык кодекси, 4-бөлүк, VII бөлүм, 69-71-бөлүмдөр, ошондой эле лицензиялык келишимдердин долбоорун иштеп чыгуу үчүн маалымдамалар
Нускамалар
1 кадам
Келгиле, укуктар менен иш алып баралы.
Сиз, музыканын автору катары, автордун ырга болгон өзгөчө укуктарына ээ болосуз (Россия Федерациясынын Граждандык кодексинин 1270.2-статьясы), анын ичинде аны үн жазуусу түрүндө көбөйтүү. Ошондой эле, сиз фонограмма жазуучусуна ("минусовкалар") жана бүтүндөй ыр жаздырууга фонограмма чыгаруучунун эксклюзивдүү (чектеш укуктарынын) ээси болосуз (Жарандык Кодекстин 1324.2-беренеси).
Ырчы Иванов аткаргандыгы, анын ичинде ырдын жаздырылышы үчүн аткаруучунун эксклюзивдүү (чектеш укуктарына) ээлик кылат (Россия Федерациясынын Граждандык кодексинин 1317.2-беренеси).
Автордук жана чектеш укуктардын пайда болушу, жүзөгө ашырылышы жана корголушу үчүн, алардын объектисин каттоонун же башка формалдуулуктардын сакталышынын талап кылынбайт (Россия Федерациясынын Граждандык кодексинин 1259.4 жана 1304.2-статьялары).
2-кадам
Андан ары, укуктарды өткөрүп берүүнүн эки механизми бар: ээликтен ажыратуу (укук чыгарманы же чектеш укук объектисин пайдалануунун бардык ыкмаларына, белгилүү бир мөөнөткө толугу менен өткөндө, Жарандык Кодекстин 1285 жана 1307-статьялары) жана пайдалануу укугун берүү (пайдалануунун айрым ыкмаларына укуктар берилгенде, макулдашылган мөөнөткө жана макулдашылган чектерде, Жарандык кодекстин 1286 жана 1308-статьялары). Жаздырылган учурда, экинчи вариант, башкача айтканда, студия менен лицензиялык келишим түзүү артыкчылыктуу. Келишимдин темасы сиз студиядан так эмнени каалаганыңызга жараша болот.
3-кадам
Эгер студия сиздин жазууну алып, аны "башкы көчүрмөнүн" сапатында гана иштетишин кааласаңыз, анда студия менен "автордук укук жана чектеш укуктар" деген пунктту кошуп, талап кылынган сапатта дубляж кылуу боюнча келишим түзөсүз, бул жерде Сиз автордук укук сиз үчүн сакталгандыгын, аткаруучунун укугу аткаруучу Иванов үчүн сакталып калгандыгын жана фонограмманын продюсери Укх-Рекордс студиясына фонограмманы бүтүндөй бир мезгил ичинде иштеп чыгуу бөлүгүндө өткөндүгүн көрсөтөсүз сиз көрсөткөн (ушул убакыт аралыгында фонограмманын түпнускасын студиянын макулдугусуз кайра жаздырууга укугуңуз жок)
Студия иштеп бүткөндөн кийин, жазуу инстанциясында төмөнкүнү белгилей аласыз:
(с) - башкача айтканда, автордук укук - сиздин фамилияңыз жана инициалдарыңыз, жылы (эгер Пушкиндин автордук укугу ырдын сыпаттамасында анын сөзү жазылган жазуу болсо, атайын көрсөтүлгөн эмес).
(p) - тиешелүү мыйзам - сиздин фамилияңыз жана инициалдарыңыз, жылы
(р) Ырчы Ивановдун фамилиясы жана тамгалары
(p) - "Uh-Records" студиясы, жыл.
4-кадам
Сиздин фонограмманын негизинде студиянын аранжировщиги мыкты минус-трек жасашын кааласаңыз, ал башка маселе, ал ырды студияга ырчы Иванов жаздырып алат. Сиз, ырдын автору катары, Ух-Рекордс студиясы менен эки лицензиялык келишим түздүңүз. Биринчиси, фонограмманы аранжировщик тарабынан иштетүү жана ырды кайрадан иштеп чыгуу үчүн автордук өзгөчө укукту Ух-Рекордс студиясына өткөрүп берүү жөнүндө келишим (фонограмма боюнча); ырды жаздырууга жана ырды үн жазуу түрүндө кайра чыгарууга автордук өзгөчө укукту өткөрүп берүүгө экинчи лицензиялык келишим. Ошол эле учурда, ырчы Иванов менен, ырдын эл алдына чыгуусуна жана эл алдында аткарылышына өзгөчө укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишим түзүшүңүз керек.
Студия жумушун бүткөндөн кийин, жазуунун "башкы көчүрмөсүндө" төмөнкүнү белгилей аласыз:
(в) Сиздин фамилияңыз жана инициалдарыңыз, жыл
(в) Аранжировщиктин фамилиясы жана баш тамгасы, жылы, "аранжировка" сөзү.
(р) Ырчы Ивановдун фамилиясы жана баш тамгалары (ошондой эле ырды жаздырууга студия тартыла турган бардык аткаруучулар), жыл.
(p) "Uh-Records" студиясы, жыл.
