Тараптардын ортосундагы укуктук мамилелер белгилүү бир формага жана аталышка ээ болгон документтер менен жөнгө салынат, мисалы, келишимдер жана келишимдер. Мазмуну боюнча, ошол тарап дагы, башкалар дагы тараптар кызыкдар болгон ниетти белгилешет, ушул ниетке карата алардын статусун аныкташат жана тараптардын укуктары менен милдеттерин караштырышат. Бирок келишим менен келишимдин айырмасы барбы.
"Келишим" деген эмне жана "келишим" деген эмне?
Биринчиден, айырмачылык ушул терминдердин келип чыгышында. "Макулдашуу" сөзү орусча, алгач ал бүтүмдүн аткарылышын жана тараптардын милдеттенмелерин оозеки түрдө аныктаган, кийин келишим мыйзамдуу мөөнөткө айланган жана ал жазуу жүзүндө түзүлгөндө гана күчүнө кирген. Кантсе да, жазуу жүзүндөгү бүтүм гана келишим кандай түзүлүп, тараптар кандай милдеттенмелерди алышкандыгын, аларды аткаруунун алкагында алардын ар бири эмне кылышы керектигин тастыктай алат. Андан кийин, укуктук мамилелердин өнүгүшү менен, көптөгөн келишимдер белгиленген формага жана аталышка ээ болушкан жана аларды түзүү үчүн, катышуучу тараптардын маалыматтарын гана толтуруу керек.
"Контракт" сөзү - латынча "келишим" деген сөздөн келип чыккан, "келишим" дегенди билдирет. Ошол. түпкүлүгүндө ал ошол эле келишим. Бул термин юридикалык сөздүктө ата мекендик ишканалардан кийин пайда болгон, ал тургай андан эртерээк - соодагерлер соода жүргүзүп, чет элдик өнөктөштөр менен келишим түзө башташкан. Демек, келишим менен келишим синоним болуп саналат.
"Келишим" термини качан колдонулат, качан - "Келишим"
Эч бир мыйзамдуу документте бул терминдердин ортосундагы олуттуу айырмачылык көрсөтүлгөн эмес. Ал эми "келишим" деген сөздүн өзү сейрек кездешет. Бюджеттик кодекстин 71-беренесинде, бюджеттик мекемелер тарабынан белгилүү бир шарттарда "мамлекеттик же муниципалдык келишимдердин негизинде гана жүзөгө ашырылуучу" товарларды, жумуштарды жана кызмат көрсөтүүлөрдү сатып алууга байланыштуу. Бул термин мамлекеттик жана муниципалдык мекемелердин катышуусу менен түзүлгөн бүтүмдөр учурунда колдонууга ылайыктуу деген тыянак чыгарууга болот.
Күнүмдүк жашоодо сиз "келишимди" да, "контрактты" да ар кандай бүтүмдөргө жана келишимдерге шилтеме берүү үчүн колдоно аласыз.
Россия Федерациясынын Салык кодексинде, 165-статьяда, "келишим" деген сөз Россия Федерациясынын резидент эмес өнөктөштөрү менен ишканалар жана жеке ишкерлер тарабынан түзүлгөн бүтүмдөргө карата колдонулат. Ошондуктан, эгерде сиз мындай бүтүм боюнча КНСти кайтарып алгыңыз келсе, анда салык органдарында суроолор болбой калбашы үчүн, документтик негизди "келишим" деп атаганыңыз оң.
Россия Федерациясынын курамына кирген же чет мамлекеттин карамагында турган кардарлар менен бүтүмдөрдү жасоодо "келишим" деген сөздү колдонуңуз.
2002-жылдын февраль айына чейин Россия Федерациясынын Эмгек кодексинде ар кандай мүнөздөгү документтерди белгилөө үчүн "келишим" жана "макулдашуу" деген терминдер колдонулуп келген, бирок анын жаңы, азыркы күчүнө кирген редакциясында, "келишим" деген термин мындан ары жок, ошондой эле жумуш берүүчү менен жумушчунун ортосунда түзүлгөн документтин түрү катары.
