Англис тилинде өмүр баянды кантип жазса болот

Мазмуну:

Англис тилинде өмүр баянды кантип жазса болот
Англис тилинде өмүр баянды кантип жазса болот

Video: Англис тилинде өмүр баянды кантип жазса болот

Video: Англис тилинде өмүр баянды кантип жазса болот
Video: Брюс Ли . Омур баяны жана олумунун себептери 2024, Апрель
Anonim

Чет элдик компанияга жумушка орношууда, абитуриенттер англис тилинде өмүр баянын же резюмесин жазуу зарылчылыгына туш болушат. Россияда бул түшүнүктөр көбүнчө эквивалент катары колдонулат, бирок автобиография маалыматты кеңири ачууну болжолдойт. Башка өлкөлөрдө "Өмүр баян" жана "Резюме" деген терминдер колдонулат.

Англис тилинде өмүр баянды кантип жазса болот
Англис тилинде өмүр баянды кантип жазса болот

Нускамалар

1 кадам

"Таржымал" латын тилинен которгондо "жашоо жолу" же "жашоо багыты" дегенди билдирет жана CV аббревиатурасы менен белгиленет. Адатта, резюме илимий, медициналык жана журналисттик чөйрөдө колдонулат, анткени анда талапкердин толук мүнөздөмөсү камтылган: билим берүү мекемелери, атайын курстар, практикалар, илимий эмгектер, жетишкендиктер, басылмалар ж.б. Эгерде автор өз чыгармаларынан үзүндүлөрдү келтирсе, резюмелердин көлөмү ондогон, ал тургай жүздөгөн барактарга жетиши мүмкүн.

2-кадам

Көпчүлүк компанияларда өтүнмө ээсинен "Резюме" талап кылынат - А4 форматындагы 2 беттен ашпаган маалыматтын кыскача баяндамасы, аны коштомо каттар жана 1 барактык сунуш каттар менен толуктоого болот.

3-кадам

Стандарттык резюме төмөнкү бөлүмдөрдү камтыйт:

- жеке маалыматтар - Жеке маалыматтар;

- сиз арыз берген кызмат орду - Максат;

- билим берүү жөнүндө маалымат - Билим берүү;

- мурунку жумуштар жөнүндө маалымат - мансап, кесип, жумушка орношуу, иш тажрыйбасы;

- алынган көндүмдөргө жана жетишкендиктерге - Шыктарга;

- тилдерди билүү - тилдер;

- кошумча маалымат - Жеке маалымат;

- сунуштар - Шилтемелер.

4-кадам

"Жеке маалыматтар" бөлүмүнө фамилияңызды, фамилияңызды жана аты-жөнүңүздү жазыңыз: "Вадим С. Королев". Байланыштарыңызды көрсөтүңүз: почта дареги, үй жана уюлдук телефон номерлери, электрондук почта.

5-кадам

Компанияда иштей турган кызмат ордуңузду көрсөтүңүз: “Objective Office Manager”. Кошумча плюс жалдоочу компанияга пайда алып келе турган, алардын пландарынын кыскача баяндамасы болот.

6-кадам

"Билим берүү" бөлүмүндө алгач өзүңүз аяктаган окуу жайларды, андан кийин кошумча билимди көрсөтүңүз: курстар, семинарлар, тренингдер, андан кийин диплом же күбөлүк берилет. Ушул тартипте толук маалымат бериңиз: адистиги ("Юрист") - окутуучулар курамы ("Юридикалык факультет") - жогорку билим ("Москва мамлекеттик университети"). Вебсайттан англис тилиндеги университеттин туура аталышын таба аласыз.

7-кадам

"Карьера" бөлүмүн толтурууда мурунку жумуштарыңызды азайган тартипте санап, иштеген убактыңызды көрсөтүңүз ("Май 2000 - Сентябрь 2010"), ээлеген кызмат орду ("Экономист"), бөлүм ("Финансы бөлүмү"), компаниянын аталышы ("Motor Service" Ltd.), шаар ("Астрахан"), өлкө ("Россия"), кыскача кызматтык нускамалар.

8-кадам

"Чеберчилик" бөлүмүнөн жумуш берүүчү сизде кандай компьютердик программалар (MS Office, Adobe Photoshop) бар экендигин, айдоочулук күбөлүгүңүз барбы жана кайсы категорияга ээ экениңизди, ошондой эле сизди башка талаптарга ылайыктуу башка жөндөмдөрдү жана жөндөмдөрдү аныктайт. кызмат.

9-кадам

"Тилдер" пунктунда кайсы тилдерде жана канчалык деңгээлде сүйлөй тургандыгыңызды көрсөтүшүңүз керек: эркин - эркин, окуп жана которуп - иштиктүү билим, сөздүк менен - негизги билим.

10-кадам

Андан ары, "Жеке маалымат жөнүндө" бөлүмдө, өмүр баяныңыздагы мыкты өзгөчөлүктөрүңүздү көрсөтүү менен, жоопкерчиликтүү жана аткаруучу кызматкер катары сыпаттаңыз: максатка ылайыктуулук - максатка ылайыктуулук, тактык - тактык, тактык - тактык жана башкалар. Жумуш берүүчү сизди ар тараптуу инсан катары көрүшү үчүн, резюмеңизге сүйүктүү спорт түрүңүздү жана хоббиңизди сөзсүз кошуңуз.

11-кадам

Резюменин аягында сизге жакшы маалымдама бере алган жумуш берүүчүлөрдүн тизмесин түзүңүз. Резюмеңизге сунуштама катын тиркелсеңиз болот же сиз жөнүндө маалымат алуу үчүн потенциалдуу жумуш берүүчү кайрыла ала турган даректи көрсөтсөңүз болот: “Ишеним каттар“Motor Service”ЖЧК, Пушкин көчөсү, 21, Астрахань, Россия”деген аталыштагы макаласында жазылган.

Сунушталууда: