Белгилүү бир билдирүү коркунуч туудурарын билүү үчүн лингвистикалык экспертиза дайындалат. Анын натыйжалары көптөгөн факторлорго байланыштуу, алардын ар бирин адис эске алышы керек.
Лингвистикалык экспертизанын алкагында, айтылган контекстти эске алуу менен, айтылган сөздөрдүн так маанисин белгилөө зарыл. Бул жагдайдагы контекст өзгөчө маанилүү: мисалы, комикс чырында бир адам экинчисин коркутса, анда бул кылмыш деп эсептелбейт. Эгерде ал маектешин силкип салса, же андан дагы катуу уруп жиберсе, же аны бир нече жолу олуттуу түрдө коркутса, бул башка маселе.
Жабырлануучуну коркутуу деп чечмелеген сөз айкашы ага карата айтылган-болбогону аныкталууга тийиш. Эгерде билдирүү жалпы мүнөзгө ээ болсо жана анда кимге багытталгандыгын аныктоого мүмкүндүк берген маалымат жок болсо, анда аны белгилүү бир адамга коркунуч деп атоо кыйын болот. Мындан тышкары, айрым сөздөрдүн каймана мааниде колдонулбай тургандыгын текшерүү керек, бул бүтүндөй сүйлөмдүн маанисин толугу менен өзгөртөт.
Андан кийин так бир адам экинчисин эмне кылам деп коркутуп жатканы белгилүү болот. Адамдын өмүрүнө жана ден-соолугуна коркунуч гана кылмыш жоопкерчилигине тартыла турган иш-аракет болот. Демек, сиз тоноп, унаа уурдап же үйдү өрттөп салам деп убада берсеңиз, анда ал билдирүү коркунуч катары эсептелбейт.
Билдирүү таандык адамдын мүнөзү жана мүнөздөмөсү өзгөчө мааниге ээ. Эгер ал адекваттуу, салмактуу, соттуулугу жок болсо, анда аны чыныгы коркунуч деп эсептеши күмөн. Эгерде денеге оор залал келтирүү же адам өлтүрүү жөнүндө сөз кылмышкердин, психикалык жактан оорулуу адамдын сөзүнөн келип чыкса же бир нече жолу кайталанса, анда билдирүү чыныгы коркунуч катары чечмелениши мүмкүн.
Коркунуч, эгерде ал мүмкүн болгон кылмыш куралын көрсөтүү менен коштолсо же адамдын ниети жөнүндө толук маалыматты камтыса, өзгөчө олуттуу деп эсептелет. Мисалы, "Сиз буга жетишсиз" же "Ооба, мен сизди бүтүрөм" деген бир эле сөз жетишсиз болуп калышы мүмкүн, ал эми "Бүгүн уктайсың, мен сени ошондо өлтүрөм" же "Качан сен жумуштан келесиң, мен караңгы аллеяда кармап, өлтүрүп салам”деген сөздү коркунуч деп эсептесе болот, айрыкча ал кылмыш жасоо пландаштырылып жаткан куралды көрсөтүү менен коштолсо.
